dissimulateur

dissimulateur

dissimulateur, trice [ disimylatɶr, tris ] n. et adj.
• 1493 ; lat. dissimulator
♦ Personne qui dissimule, sait dissimuler. « De si subtils dissimulateurs et si féconds en expressions trompeuses » (Bossuet). Adj. Des courtisans dissimulateurs.

● dissimulateur, dissimulatrice adjectif et nom (latin dissimulator) Qui dissimule ses intentions, ses sentiments réels. ● dissimulateur, dissimulatrice (synonymes) adjectif et nom (latin dissimulator) Qui dissimule ses intentions, ses sentiments réels.
Synonymes :
Contraires :
- sincère

dissimulateur, trice
adj. et n. Se dit d'une personne qui sait dissimuler ou qui en a l'habitude.

⇒DISSIMULATEUR, TRICE, adj. et subst.
(Personne) qui dissimule soit dans une occasion particulière, soit de manière habituelle, en particulier dans son comportement. Un homme fourbe et dissimulateur. Le lieutenant Darros n'est qu'un « dissimulateur » (MARTIN DU G., Thib., Épil., 1940, p. 955). Dissimulateur et posé pour savoir encaisser une tromperie (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 382) :
• On devient malgré soi un inquiet, un prudent, un dissimulateur. Le mensonge entre en vous malgré vous.
VAN DER MEERSCH, Invasion 14, 1935, p. 279.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Pour [ss] double, cf. dissimulation. Le mot est admis ds Ac. 1718-1932; les éd. de 1762-1878 ne l'admettent qu'en tant que subst. masculin. Étymol. et Hist. Ca 1481 (GUILLAUME COQUILLART, Œuvres, éd. M. J. Freeman, S'ensuivent les nouveaulx droitz, p. 127, 8). Empr. au lat. class. dissimulator « celui qui dissimule, qui cache ». Fréq. abs. littér. :6.

dissimulateur, trice [disimylatœʀ, tʀis] n. et adj.
ÉTYM. V. 1481; lat. dissimulator, du supin de dissimulare. → Dissimuler.
❖
♦ Personne qui dissimule, sait dissimuler.
0 (…) les ariens et entre autres Ursace et Valens, qui avaient fait plus d'une fois une feinte abjuration de l'arianisme (…) étaient de si subtils dissimulateurs et si féconds en expressions trompeuses, que (…)
Bossuet, 2e instruction pastorale, Sur les promesses de l'Église, in Littré.
♦ Adj. || Des courtisans dissimulateurs.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dissimulateur — dissimulateur, trice (di ssi mu la teur, tris ) s. m. et f. Celui, celle qui dissimule. •   Arsace et Valens, qui avaient fait plus d une fois une fausse abjuration de l arianisme, étaient de subtils dissimulateurs et féconds en expressions… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dissimulateur — Dissimulator. Grand dissimulateur, Qui omnes numeros simulationis impleuit, vel nouit. B. Dissimulatrice, Dissimulatrix …   Thresor de la langue françoyse

  • dissimulateur — DISSIMULATEUR. s. m. Qui dissimule. Les plus grands politiques sont les plus profonds dissimulateurs. Il est de peu d usage …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DISSIMULATEUR — s. m. Celui qui dissimule. Ces hommes vieillis dans les cours, sont de profonds dissimulateurs. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISSIMULATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui dissimule …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dissimulatrice — ● dissimulateur, dissimulatrice adjectif et nom (latin dissimulator) Qui dissimule ses intentions, ses sentiments réels. ● dissimulateur, dissimulatrice (synonymes) adjectif et nom (latin dissimulator) Qui dissimule ses intentions, ses sentiments …   Encyclopédie Universelle

  • disimulator — DISIMULATÓR, OÁRE, disimulatori, oare, adj., s.m. şi f. (Persoană) care disimulează. – Din fr. dissimulateur. Trimis de LauraGellner, 16.06.2004. Sursa: DEX 98  disimulatór s. m., adj. m., pl. disimulatóri …   Dicționar Român

  • Affaire Kerviel — Crise financière de janvier 2008 à la Société générale Le 24 janvier 2008, le président de la Société générale, M. Daniel Bouton, annonce une perte de 7,1 milliards d euros[1]. Les dirigeants de la banque ont présenté cette perte comme… …   Wikipédia en Français

  • Coping — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles …   Wikipédia en Français

  • Crise financière de janvier 2008 à la Société Générale — Le 24 janvier 2008, le président de la Société générale, M. Daniel Bouton, annonce une perte de 7,1 milliards d euros[1]. Les dirigeants de la banque ont présenté cette perte comme étant, pour 4,82 milliards[2], le résultat d une fraude …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”